[MGSA-L] [EXT] Fw: 78 Sephardic songs from over a century ago on new recording

Saffo Papantonopoulou saffo at email.arizona.edu
Tue Nov 3 10:16:19 PST 2020


This is wonderful! Thank you for sharing this treasure with us.


Saffo Papantonopoulou

Dual PhD Candidate
Anthropology and Middle Eastern Studies
Graduate Student Affiliate
Institute for LGBT Studies
University of Arizona


On Tue, Nov 3, 2020 at 11:25 AM Chris Williams <troianovagroup at hotmail.com>
wrote:

> *External Email*
> All,
>
> This is superb I think and so many thanks to Judith et al!
>
> Chris
>
> ------------------------------
> *From:* eefc-request at lists.eefc.org <eefc-request at lists.eefc.org> on
> behalf of Judith Cohen <judithc at yorku.ca>
> *Sent:* 03 November 2020 14:51
> *To:* eefc at eefc.org <eefc at eefc.org>
> *Subject:* [eefc] 78 Sephardic songs from over a century ago on new
> recording
>
>
> Hi,
>
> Ten years ago, I was at a musicology conference in Sarajevo, and
> ethnomusicologist  Risto Pekannen was talking about some very old
> recordings at EMI in London (Abbey Road!) ... to make a long story short,
> the following year, after talking with Risto about it, I was in London
> briefly for a conference and had arranged with the archivist at EMI to hear
> a couple – they wanted to charge about $50 per side but waived it. I got
> off the overnight flight, dashed through early morning rain to EMI and
> heard crystal clear recordings of two songs – and was also treated to a
> tour of mildly surreal holdings – gramophones, early set-ups of dog statues
> for “his master’s voice”, a record made of chocolate....
>
> Ten years later and untold hours of hard and expert work by Edwin Seroussi
> (the first ethnomusicologist to win the Israel Prize, in 2018, and also
> recipient of an Honorary Membership recognition award at the Society for
> Ethnomusicology conference just last week) and by colleagues, many of whose
> work you already are happily familiar with, including Rivka Havassy, Joel
> Bresler, and Michael Aylward – who, I hadn’t realized, had already
> documented the Sephardic songs at EMI and managed to track down the
> recordings - and many other people, including sound technicians, copyright
> and legal consultants..... the Sephardic songs from this collection have
> been remastered, digitized, transcribed, annotated – and released! in
> Israel, by the Jewish Music Research Center at the Hebrew University of
> Jerusalem. It’s the 28th, and last recording project issued in physical
> form by the JMRC -but meanwhile, stream and read free of charge – and enjoy
> !!!!
>
>  https://jewish-music.huji.ac.il/content/22952
>
> Judith
> _______________________________________________
> List-Info: https://maillists.uci.edu/mailman/listinfo/mgsa-l
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://maillists.uci.edu/pipermail/mgsa-l/attachments/20201103/05bb2402/attachment.html>


More information about the MGSA-L mailing list