[MGSA-L] Ερωτικό

[George Baloglou]

2014-05-26 0:30 GMT+03:00 Vassilios Lambropoulos <vlambrop at umich.edu>
​:
​

I would appreciate any reflections on the lyrics below my name.
>
> Vassilis Lambropoulos
>
> Με μια πιρόγα φεύγεις και γυρίζεις
> τις ώρες που αγριεύει η βροχή
> στη γη των Βησιγότθων αρμενίζεις
> και σε κερδίζουν κήποι κρεμαστοί
> μα τα φτερά σου σιγοπριονίζεις
>
> Σκέπασε αρμύρα το γυμνό κορμί σου
> σου 'φερα απ' τους Δελφούς γλυκό νερό
> στα δύο είπες πως θα κοπεί η ζωή σου
> και πριν προλάβω τρις να σ' αρνηθώ
> σκούριασε το κλειδί του παραδείσου
>
>
​Θα μπορούσε να είναι μια αλληγορία για την μετανάστευση (*γη των
Βησιγότθων*, *κήποι κρεμαστοί*) και τους δισταγμούς που την συνοδεύουν
(*σιγοπριόνισμα
των φτερών*, *στα δύο θα κοπεί η ζωή σου*),​ καθώς και για την πάλη της
πατρώας γης (*γλυκό νερό*) με την ξενητειά (*αρμύρα*), ακόμη και σε
προσωπικό ίσως επίπεδο*. Από εκεί και πέρα τα πράγματα μπλέκουν με μια
'Βιβλική' τριπλή άρνηση και αποκλεισμό από τον Παράδεισο, ενώ υπάρχουν και
άλλες δύο στροφές που ίσως κλονίζουν τα γραφόμενα μου, προσθέτοντας σε κάθε
περίπτωση και την απαραίτητη ερωτική διάσταση. Σχετική συζήτηση που ίσως
ενδιαφέρει στο

http://www.12830.gr/forum/logotexnia-poihsh/erwtiko-alkhs-alkaios/ ,

ενώ τα τραγούδια του στιχουργού (Άλκη Αλκαίου) υπάρχουν συγκεντρωμένα στο

http://www.stixoi.info/stixoi.phpinfo=Lyrics&act=index&sort=alpha&lyricist_id=72

*παραπέμπω εδώ στο κλασσικό https://www.youtube.com/watch?v=4XBeP78kbNI


-- 

Γιώργος Μπαλόγλου -- Θεσσαλονίκη

http://www.oswego.edu/~baloglou (1988 - 2008)

http://crystallomath.wordpress.com (2009 - )
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://maillists.uci.edu/pipermail/mgsa-l/attachments/20140526/55287568/attachment.html>