[MGSA-L] Balkan song versions

Roland Moore rolandmo at pacbell.net
Wed Feb 9 07:43:20 PST 2011


From: Slavko Mangovski <mango at gate.net>

"Quite amazing!

Here in R.Macedonia there are two versions of the song and, of course, everybody is convinced that it is Macedonian.

The first one is called Oh Girl, You're Like a Tetovo Apple

http://www.youtube.com/watch?v=--DxsK4j2QE

More traditional one (audio only) http://www.youtube.com/watch?v=ilOCqaXPDJM

http://www.youtube.com/watch?v=xiMOirKSTJE

The other version is Oh Patso (a girl's name) From Drenovec

http://www.youtube.com/watch?v=GqGGKjpf8J0&playnext=1&list=PLD0064298F8F7AAF0
"

-----Original Message----- From: George Baloglou
Sent: Tuesday, February 08, 2011 9:04 PM
To: Martha Klironomos
Cc: mgsa-l at uci.edu
Subject: Re: [MGSA-L]FW: Τι ακούνε οι κουλτουριάρηδες Aμερικάνοι

2011/2/7 Martha Klironomos <mkliro at sfsu.edu>:
> http://www.npr.org/2011/02/07/133566214/a-hawk-and-a-hacksaw-novelty-in-tradition&sc=nl&cc=sod-20110207
>
> Today's song of the day on National Public Radio
>

Here are two favorite live performances:

http://www.youtube.com/watch?v=gclnEyfCixA

http://www.youtube.com/watch?v=Hk19hF-4FXs

-- 
Γιώργος Μπαλόγλου -- Θεσσαλονίκη



More information about the MGSA-L mailing list