<div dir="auto">I wondered why he specifically chose Creole as opposed to another term. </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Grigoris </div><div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Sun, Jan 31, 2021 at 5:31 PM John Maas <<a href="mailto:xaxatat@gmail.com">xaxatat@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;padding-left:1ex;border-left-color:rgb(204,204,204)">



<div>
<div name="messageBodySection">
<div dir="auto">I assumed it was creole with a lower case c. Patois might have been a better choice.<br>
<br>
John <br>
<br>
<a href="http://johnmaas.com" target="_blank">http://johnmaas.com</a><br>
/</div>
</div>
<div name="messageReplySection">On Jan 31, 2021, 5:18 PM -0500, Neni Panourgia <<a href="mailto:np255@columbia.edu" target="_blank">np255@columbia.edu</a>>, wrote:<br>
<blockquote type="cite" style="border-left-width:thin;border-left-style:solid;margin:5px;padding-left:10px;border-left-color:grey">
<p>I wondered about that, too...</p>
<p>np/<br></p>
<pre cols="72" style="font-family:monospace">__________________________________                             

Professor Neni Panourgiá

Justice in Education, Academic Adviser
Prison Education Program,
Heyman Center for the Humanities, Rm 100
Columbia University,
New York, NY 10027
Tel. 212-854-1277
<a href="http://justiceineducation.columbia.edu/programs/justice-in-education-scholars/" target="_blank" style="font-family:monospace">http://justiceineducation.columbia.edu/programs/justice-in-education-scholars/</a>

Editor-in-Chief, Anthropology and Humanism, 2020-2023
(with Katrina Daly Thompson)
<a href="https://anthrosource.onlinelibrary.wiley.com/journal/15481409" target="_blank" style="font-family:monospace">https://anthrosource.onlinelibrary.wiley.com/journal/15481409</a>

Most recent publication
Λέρος. Η γραμματική του εγκλεισμού
Leros. The Grammar of Confinement
<a href="https://nefeli.fairead.net/leros" target="_blank" style="font-family:monospace">https://nefeli.fairead.net/leros</a>
Dangerous Citizens. The Greek Left and the Terror of the State
<a href="http://dangerouscitizens.columbia.edu" target="_blank" style="font-family:monospace">dangerouscitizens.columbia.edu</a>






</pre>
<div>On 1/31/2021 4:00 PM, Chris Williams wrote:<br></div>
<blockquote type="cite">


<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">What is meant by 'Creole' in this piece?</div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)"><br></div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">Chris<br></div>
<div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)"><br></div>
<hr style="display:inline-block;width:98%">
<div id="m_671407340764287514divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(0,0,0)" face="Calibri, sans-serif"><b style="font-family:Calibri,sans-serif">From:</b> MGSA-L <a href="mailto:mgsa-l-bounces@maillists.uci.edu" target="_blank" style="font-family:Calibri,sans-serif"><mgsa-l-bounces@maillists.uci.edu></a> on behalf of June Samaras <a href="mailto:june.samaras@gmail.com" target="_blank" style="font-family:Calibri,sans-serif"><june.samaras@gmail.com></a><br>
<b style="font-family:Calibri,sans-serif">Sent:</b> 31 January 2021 19:27<br>
<b style="font-family:Calibri,sans-serif">To:</b> MGSA List <a href="mailto:mgsa-l@uci.edu" target="_blank" style="font-family:Calibri,sans-serif"><mgsa-l@uci.edu></a><br>
<b style="font-family:Calibri,sans-serif">Subject:</b> [MGSA-L] The Greeks had a word for it … until now, as language is deluged by English terms</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="auto"><a href="https://www.theguardian.com/world/2021/jan/31/the-greeks-had-a-word-for-it-until-now-as-language-is-deluged-by-english-terms" target="_blank">https://www.theguardian.com/world/2021/jan/31/the-greeks-had-a-word-for-it-until-now-as-language-is-deluged-by-english-terms</a> </div>
</div>
</div>
<br>
<fieldset></fieldset>
<pre style="font-family:monospace">_______________________________________________
List-Info: <a href="https://maillists.uci.edu/mailman/listinfo/mgsa-l" target="_blank" style="font-family:monospace">https://maillists.uci.edu/mailman/listinfo/mgsa-l</a>
</pre></blockquote>
_______________________________________________<br>
List-Info: <a href="https://maillists.uci.edu/mailman/listinfo/mgsa-l" target="_blank">https://maillists.uci.edu/mailman/listinfo/mgsa-l</a><br></blockquote>
</div>
</div>

_______________________________________________<br>
List-Info: <a href="https://maillists.uci.edu/mailman/listinfo/mgsa-l" rel="noreferrer" target="_blank">https://maillists.uci.edu/mailman/listinfo/mgsa-l</a><br>
</blockquote></div></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">***Sent from my iPhone***<br>Grigoris Argeros, Ph.D.<br>Associate Professor of Sociology<br>Department of Sociology, Anthropology & Criminology<br>Eastern Michigan University<br><a href="http://www.grigorisargeros.com">www.grigorisargeros.com</a><br></div>